06:27

Farscape

Form follows content
Вот, наверное, его я и буду смотреть на Новый год. Сериал мне нравится, смотрел я его давно и уже плохо помню. Девушка Айрин, мне также крайне симпатична :inlove:

А вот скажите мне, ТНТ в свое время перевел все четыре сезона + фильмы или нет? И сколько этих фильмов вообще?

@темы: ужасть, благодать

Комментарии
20.12.2009 в 08:07

mirsa
Обожаю "На краю вселенной" :heart: У меня старший сейчас его пересматривает.

И сколько этих фильмов вообще?
Трёхчасовой фильм "Война миротворцев". ТНТ фильм не переводил и четвёртый сезон тоже.
Фильм в переводе "Екатеринбург видео" лучше не смотреть, это УЖАС. Половину фильма переводчики несут такую чушь! Интересно есть к нему сабы?
20.12.2009 в 08:40

Form follows content
Обожаю "На краю вселенной" У меня старший сейчас его пересматривает

Он лицензионный или скачан? :)
20.12.2009 в 09:29

screw protocol
EricMackay :buddy: вот и еще один ПЧ, любящий фарскапу! :ura:

Я тоже смотрела впервые его давно, а пересматривала этим летом.

Девушка Айрин, мне также крайне симпатична да, мне тоже) Хотя я больше по Крайтону :nail:

а фильм шел кажется в прошлом году по ТВ 3, не знаю в каком переводе, потому что не смотрела.
20.12.2009 в 09:38

Form follows content
вот и еще один ПЧ, любящий фарскапу!

:friend2:

Я тоже смотрела впервые его давно, а пересматривала этим летом

А ты качала или купила? А то вот на торрентс.ру лежат четыре сезона + фильм, может качал кто-нить :duma2:

а фильм шел кажется в прошлом году по ТВ 3, не знаю в каком переводе, потому что не смотрела.

Да, я смотрел. Не знаю "Екатеринбург видео" или нет, но озвучка там действительно странная :yes:
20.12.2009 в 10:28

screw protocol
А ты качала или купила? нет, по кабельному смотрела, на канале Sci-fi шел.
20.12.2009 в 11:33

Кто не рискует, у того низкий уровень адреналина.
EricMackay, самая приемлимая озвучка фильма скай-фаевская
20.12.2009 в 11:37

And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Девушка Айрин, мне также крайне симпатична
Ага :heart:
20.12.2009 в 11:50

Я полагаю, Айрин симпатична всем:) А вот с Джоном у меня отношения не очень сложились. Как и с самим сериалом после второго сезона.
20.12.2009 в 12:09

mirsa
Он лицензионный или скачан? :)
Я диски заказывала, прислали почтой:) ,
Хотя я больше по Крайтону :nail:
Я тоже :inlove:
20.12.2009 в 20:00

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Как по заказу - сегодня Лост выложил 4 сезон lostfilm.tv/details.php?id=1889
Озвучка: AXN Sci-Fi Россия.
20.12.2009 в 21:10

Form follows content
Crisl Спасибо :yes: